| العربية الفصحى | السعودية النجدية | ليبيا | المغرب | الجزائر | مصر | الأردن وفلسطين | الشامية | العراقية | السودانية | الحجازية الحضر | اليمنية والتهامية | تونس | الكويت | الإماراتية | الحسانية | البحرينية | البحرانية | العمانية |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| لماذا؟ | ليش/وشوله | وعلاش/عليش | عْلاش/لاش | عْلاش | ليه | ليش | ليش | ليش/لشو/لويش | ليه | ليه/ليش | لَمَهْ | عْلاش | ليش | ليش | أعلاش | ليش/شوله/شله | /لاويش | ليش |
| كيف؟ | كيف/وشلون | كيف | كِيفَاش | كِيفَاش | إزاي | كيف/شلون | كيف/شلون | شلون | كيف | كيف | كيف | كيف/شلون | شقى/شقايل | اسم حالة/ كيف آش | شلون | شلون/جيفة (Ch) | كيف | |
| متى؟ | متى؟ | امته | وقتاشْ/فوقاش/ايمتى | وقتاش | إمته | وينتا/ايمتى | إيمتى/أمَيت | إشوكت | متين | متى | متى | وقتاش | متى | متى | اسم وقت/ أيْنْت | امته | مته | متى |
| ماذا؟ | وشهو/وشو/إيش | شني/شنو | أش/شنو | وشنو/وشي/شتاهو | ايه | شو | شو/أيش | شنو | شنو/ايه | ايش | ماهو | وشنو/وشي | شنو/شنهو | شو | شنهو | شنو/شنهو | ويش/شنهو | ايش |
| هل؟ | هل/يعني | هل | واش/وشنو | واش/وشنو | الضمير + [‡] | شي[چيف] | [‡] | -شْ[*] | واش | -إه[*] | ||||||||
| كم؟ | كم | قداش/أبكم | شحال/مشحال/آش حال | شحال/قداش | كام | قديش | قدّيش | إشگد/إشكم | كم | كم / قدِّ ايش | كم | قَدَّاشْ | كم/جم (Ch) | كم/جم (Ch) | كم | جم | جم (Ch) | كم |
الثلاثاء، 6 فبراير 2018
مقارنة بين الأسئلة في اللهجات العربية المختلفة
الاشتراك في:
تعليقات الرسالة (Atom)
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق