اقوست بيكارد ومساعده بول كيبفال

28 مايو 1931بتحطيم الرقم القياسي للمنطاد للارتفاع بصعودهم 000 16 متر، في الستراتوسفير، باستعمال قمرة محصنة وكان الهدف درآسة الاشعة الكونية.