الاثنين، 12 مارس 2018

كتابة الألفاظ الصينية بالأحرف العربية


 يقال لها بالصينية شيوئرتشنغ 
وهي طريقة تقليدية لكتابة الصينية بحروف عربية، طورها مسلمو الصين (قومية هوي) في مدارسهم الدينية في القرن السادس عشر، لكتابة حواشي وتفاسير للكتب الدينية المكتوبة بالعربية.
 انتشر استعمالها مع انتشار المدارس الدينية للهوي المشهورين بتقدمهم في التعليم والثقافة بين الصينيين. ثم مالبثت أن انتشرت في كافة مناحي حياتهم اليومية.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق