الجمعة، 13 أبريل 2018

أسماء الشهور التركية

الاسم الإنجليزيالاسم التركيالنطق بالعربيةالاشتقاق
يناير Januaryocakأوجاكأصلها تركي، بمعنى "فرن" أو "موقد"، وهو الترجمة الحرفية للكلمة العربية "كانون" 
فبراير Februaryşubatشُباطأصلها الكلمة عربي (شباط)، مأخوذة من الآرامية
مارس Marchmartمارتأصلها لاتيني
أبريل Aprilnisanنيسانأصلها الكلمة عربي (نيسان)، مأخوذة من الآرامية
مايو Maymayısمايِسأصلها لاتيني
يونيو Junehaziranحَزيرانأصلها الكلمة عربي (حزيران)، مأخوذة من الآرامية
يوليو Julytemmuzتمّوزأصلها الكلمة عربي (تمّوز)، مأخوذة من الآرامية
أغسطس Augustağustosآوُسطُسأصلها لاتيني
سبتمبر Septembereylülإيلولأصلها الكلمة عربي (أيلول)، مأخوذة من الآرامية
أكتوبر Octoberekimإيكيممصدرها تركي، بمعنى "بَذْر" (الحبوب)
نوفمبر Novemberkasımقاسِمأصل الكلمة عربي بمعني "فاصل"، في إشارة إلى بداية فصل الشتاء ليفصلة عمن قبله من الفصول. ووفقا للحكمة التركية، فإن فصل شتاء يبدأ في يوم 8 نوفمبر 
ديسمبر Decemberaralıkأراليكمصدرها تركي، بمعنى "فُرْجَة" أي "مسافة" 
مرسلة بواسطة في
التسميات:

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

الاشتراك في: تعليقات الرسالة (Atom)