جدول يوضح أسماء الأشهر حسب التقاويم

رقم الشهر	شهور هجرية	شهور سريانية	شهور قبطية	شهور عربية	شهور رومانية (معربة عن اللاتينية)	شهور رومانية (معربة عن الفرنسية)
01	محرم	كانون الثاني	طوبة	يناير	يناير	جانفي
02	صفر	شباط	أمشير	فبراير	فبراير	فيفري
03	ربيع الأول	آذار	برمهات	مارس	مارس	مارس
04	ربيع الآخر	نيسان	برمودة	أبريل	أبريل	أفريل
05	جمادى الأولى	أيار	بشنس	مايو	ماي	ماي
06	جمادى الآخرة	حزيران	بؤونة	يونية	يونيو	جوان
07	رجب	تموز	أبيب	يولية	يوليوز	جويلية
08	شعبان	آب	مسرى	أغسطس	غشت	أوت
09	رمضان	أيلول	توت	سبتمبر	شتنبر	سبتمبر
10	شوال	تشرين الأول	بابة	اكتوبر	أكتوبر	أكتوبر
11	ذو القعدة	تشرين الثاني	هاتور	نوفمبر	نونبر	نوفمبر
12	ذو الحجة	كانون الأول	كياهك	ديسمبر	دجنبر	ديسمبر