الجمعة، 13 أبريل 2018

شهور سريانية أو شهور رافدية وارتباطها بالأمثال العربية في بلاد الشام


ارتبطت هذه الأشهر بالأمثال الشعبية المتعلقة بمواسم الزراعة والحصاد والأمطار والطقس، ومن هذه الأمثال:
============================================================
شباط ما عليه رباط.
شباط الخبّاط ما عليه رباط.
شباط لباط روايح الصيف فيه.
آذار أبو الزلازل والأمطار.
آذار الغدار.
إذا إجت (كان المحصول غزيراً) وراها آذار، وإذا أمحلت وراها آذار.
خبي فحماتك الكبار لآذار (دلالة على استمرار موسم البرد في اذار).
مطر نيسان بيحيي الإنسان.
بين تشرين الأول وتشرين الثاني صيف ثاني.
إيلول ذنبو مبلول (أواخر شهر أيلول تغمره الأمطار).
في حزيران بتصير الذرة مثل الخيرزان.
تموز يفور الماء في الكوز.
آب اللهاب.
آب اقطف العنب ولا تهاب.
إجى كانون تختبى ببيتك يا مجنون (دلالة على البرد)
هواء كوانين(كانون الأول والثاني) يخرق المصارين (يخترق الأمعاء الداخلية)

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق